НА САЙТЕ - Судья Смерть 1
НА САЙТЕ - Сиквел фильма 2012г. 2
НА САЙТЕ - Новая серия 2012г. от IDW 3
СКОРО - Кроссовер с Марс Атакует 4
НА САЙТЕ - Курсант Андерсон 5
НА САЙТЕ - Войны роботов 6
СКОРО - Адаптация фильма 1995г. 7


Это науке пока не известно. А вот смерть на марсе точно есть! В этом успели убедиться пси-судья Андерсон и другие члены группы, исследующей древние заброшенные постройки инопланетян на Марсе.
Зачем Ануннаки были здесь? Почему ушли? И главное – собираются ли вернуться?

Андерсон - пси-подразделение. Конец Детства, часть 1

Какие тайны и опасности таит знаменитое "Лицо на Марсе"  читайте по ссылке под катом или на сайте Real Deal Team. Продолжение следует!

Добрый вечер, Мега-Сити Один! Последние новости! Инопланетный убийца, терроризирующий город, всё ещё на свободе! Заприте двери, забаррикадируйте окна, но это всё равно не спасёт вас! Он два метра с лишним и может становиться почти невидимым – ничто не остановит грозного Хищника!

Хищник против Судьи Дредда №2

Но не паникуйте! Хорошая новость в том, что пришелец, похоже, сосредоточил свою невероятную огневую мощь на судьях мега-сити!
Где хищник нанесёт свой следующий удар? Будьте уверены, наш сайт будет держать вас в курсе.

Entertainment Weekly эксклюзивно сообщает – независимая студия IM Global и независимые разработчики компьютерных игр из Великобритании Rebellion (владельцы журнала 2000AD), вместе разработают новый игровой сериал «Судья Дредд: Мега Сити Один». Шоу перенесёт нас в 22-е столетие, когда всё восточное побережье США превратилось в огромный мегаполис, населённый преступниками всех мастей. В планах создать сериал о команде Судей – законников сурового будущего – уполномоченных судить и выносить приговор на месте преступления.

Дредд, – известный своей неподкупностью, жёстким отношением к любым преступлениям, и тем, что никогда не снимает скрывающий лицо шлем, – был придуман писателем Джоном Вагнером и художником Карлосом Эскеррой в 1977 году и впервые появился на страницах второго выпуска журнала-антологии фантастических комиксов 2000AD, в этом году отмечающего своё 40-летие. В 1995-м вышла первая экранизация «Судья Дредд» с Сильвестром Сталлоне в главной роли, а во втором фильме роль Судьи досталась Карлу Урбану в фильме «Дредд 3D» 2012 года. Хотя новый фильм по сценарию Алекса Гарленда и не снискал кассового успеха, всё же приобрёл внушительную армию фанатов, отчасти из-за его бережного отношения к первоисточнику. Пока сериал находится на ранней стадии производства, не известен актёрский состав, или сеть которая будет его транслировать, но эта новость будет приятна тем, кто с 2012 года мечтал вновь увидеть Судью Дредда на экране. 

Вот он, выпуск, на котором стала вся работа над переводом серии "Судья Дредд" от издательства IDW. Да, мы вернулись и наконец перевели его – молодцы, ага.
Но знаете ли вы, что сам этот мрачный выпуск и стал причиной того, что сайт канул в лету на полтора года?! Знаете, сколько переводчиков бралось за него, и сколько из них спилось, оказалось в психиатрических лечебницах своих городов, или просто исчезло без вести? Даже мы не знаем...

Судья Дредд #13 (IDW)

Но вот мы решили снова взяться за этот злополучный комикс. И снова-здорово – полтора месяца никаких переводов на сайте, обновлений в ВК и отписки, отписки от группы.
Но наш новый переводчик не из слабых духом, и не сдаётся на полпути. С его подачи мы подключили к проекту дюжину экзорцистов различных конфессий, с их помощью избавились от всех демонов, и всё-же завершили работу.

Миссия по спасению бывшей судьи из перепончатых лап пиратов-мутантов в Тихом океане оборачивается не просто бодрящим мордобоем с разномастными отбросами общества, но и предотвращением рейдерского захвата целого городского района Мега-Сити Два.

Как это часто бывает, всё заканчивается хорошо для героев и дурно для негодяев. Все получают по заслугам. А вот бедному, ни в чём не повинному милому осьмикоту просто не повезло... светлая память.

Страница 1 из 10

Глоссарий. Терминология мира Судьи Дредда

Переводы в ВК

2000AD в ВК

Вход



Приглашаем к сотрудничеству ПЕРЕВОДЧИКОВ и РЕДАКТОРОВ комиксов - Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Нравится сайт?

Поддержи проект:

 RUR - R426065628458
 UAH - U273027901072
 BYR - B173500858352
 USD - Z810395588136
 EURO - E269894444272

Баннерообмен

Наша кнопка:

По вопросам обмена кнопками писать на Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Наши друзья:

каталог комиксов Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.